Einwohner des Ortes Takaharu wurden aufgefordert, sich in Evakuierungszentren zu begeben, weil die Gefahr durch Asche, Steine und Erdrutsche zugenommen habe. Auch am Montag spie der Vulkan Aschewolken aus.
Fensterscheiben und Autos beschädigt
Der Vulkan schleuderte auch kleine Felsbrocken durch die Gegend, die Fensterscheiben durchschlugen und Autos beschädigten. Der Zugverkehr in der Region wurde unterbrochen, Schulen wurden geschlossen und einige regionale Flüge gestrichen.
Der Vulkan ist erstmals seit einem halben Jahrhundert wieder ausgebrochen. Experten erwarten, dass kleinere Eruptionen bis auf weiteres andauern. Der Minister für Katastrophenschutz, Ryu Matsumoto, sagte den Anwohnern vor Ort die Unterstützung Tokios zu.
Die japanischen Inseln sind vulkanischen Ursprungs und es gibt noch immer Dutzende aktive Vulkane. 1991 kamen bei einer Eruption des Vulkans Unzen auf der Insel Kyushu 43 Menschen ums Leben.
