Für die bürgerliche Mehrheit und die Regierung gab es aber keine Alternative zum sofortigen Darlehen. Mit ihm ist laut Volkswirtschaftsdirektorin Jacqueline Maurer die Milchverarbeitung ab 31. Dezember gesichert. Zudem würden so die Stellen in Mont-sur-Lausanne und kurzfristig auch in Lucens erhalten.
Das Darlehen wird zinslos und ohne Rückzahlungsfrist gewährt. Die SP brachte einen Antrag durch, der die Regierung auf fixe Rückzahlungsbedingungen verpflichtet.
Im Kanton Freiburg beantragt der Staatsrat dem Parlament ein Darlehen von 5,5 Mio. und eine Bürgschaft von 8 Mio. Franken an Prolait/Cremo. Es ist zinslos und ab 2008 innerhalb von 10 Jahren zurückzubezahlen, wie die Regierung vor den Medien bekannt gab.
Abschliessend entscheidet der Grosse Rat im Dezember über die Finanzhilfe, die jedoch kaum bestritten sein dürfte.